ホーム>企業 >記事詳細

企業

独シーメンス、PLMソフト開発の米UGSを35億ドルで買収

2007年01月26日 18:28更新 mailメール

ソーシャルブックマーク:Yahoo!ブックマークに登録Choixに投稿はてなに投稿Buzzurlにブックマークlivedoorクリップに投稿CoRichに投稿 printプリント

[PR]

 独シーメンスは25日、製品ライフサイクル管理(PLM)ソフトウエア開発の米UGSを35億ドルで買収することを発表した。UGSを同社の自動制御部門に統合し、同分野の強化を図る。買収額にはUGSの債権引継ぎも含まれる。

 今回の買収について、UGSの会長兼最高経営責任者Tony Affuso氏は、同社が「自動制御の分野で世界のキーサプライヤーになる可能性を開き、米国内での事業を拡大できる」と述べている。

 UGSの顧客には欧米の自動車メーカーや航空宇宙産業、防衛関連の企業などがあり、2005年の売上高は11億ドル以上だった。Affuso氏によると、同社は、エレクトロニック データ システムズが2004年に同社を投資ファンドに20億5,000万ドルで売却した際に10億ドル以上の負債を抱え、株式を買い戻すためにさらに負債が増加したという。

 シーメンスの自動制御部門を統括するHelmut Gierse氏によると、UGS買収の交渉は6カ月未満で終了した。同氏は買収を今年の中ごろまでに終えたいと語った。買収取引のためには、米国とヨーロッパの規制当局の承認が必要となるが、実質的に両社の事業には重複するものがないことから独占禁止法上の問題が起こることはないとの見方を示している。

 シーメンスにとってUGSの買収は、より大型の買収案件を含む同社のリストラ戦略の一環といえるもの。同社は収益性の悪い通信機器部門を切り捨てる一方、医療診断や水処理分野の企業を買収している。


※この記事はAP通信との契約で財経新聞社が日本向けに翻訳・編集したものです。翻訳・編集責任は財経新聞社にあります。AP通信はコンテンツの誤謬及び遅延、コンテンツに依拠してなされたすべての行動に関して一切責任がないものとします。Copyright 2006 The Associated Press. All rights reserved.

スポンサード リンク

PR情報

スペース

各カテゴリ別ニュース

企業

テクノロジー

ライフ

エンタメ・スポーツ

newsletters
企業のニュースランキング
b
企画特集
スペース
FXキャンペーン特集
FXキャンペーン特集
IBTimesがお届けするFX(外国為替証拠金取引)キャンペーン情報特集。FXを始めるなら、キャンペーンの利用がお得です。
スペース
CFD特集
CFD特集
FXに続く投資として注目を集めるCFDをご存知ですか?概念やメリットなどCFDのいろはをやさしく解説します。
スペース
プロバイダキャンペーン特集
プロバイダキャンペーン特集
IBTimesがお届けするプロバイダキャンペーン情報特集。インターネットを始めるなら、キャンペーンの利用がお得です。
スペース
話題の写真ニュース
スペース
スペース
注目情報

 
話題のニュース
【タイ】副商務相、本人が ...
アロンゴン副商務大臣は7日、タイよりもカンボジアの国益 ...
スペース
米国、地熱発電の開発に3億 ...
米エネルギー省(DOE)は10月29日、米国再生・再投資法に ...
スペース
【タイ】80%以上が元首相が ...
私立アサンプション大学が行う世論調査ABACポールが対カン ...
スペース
スペース
 
Partners Partners
スペース
© 2006-2009 The IBTimes Company. All Rights Reserved.