ホーム>企業 >記事詳細

企業

米産業機械大手インガーソル・ランド、空調大手トレインを101億ドルで買収

2007年12月18日 09:22更新 mailメール

ソーシャルブックマーク:Yahoo!ブックマークに登録Choixに投稿はてなに投稿Buzzurlにブックマークlivedoorクリップに投稿CoRichに投稿 printプリント

[PR]

 米産業機械大手インガーソル・ランド(Ingersoll-Rand)は17日、空調システム大手のトレーン(Trane)を101億ドルで買収すると発表した。

 同社のヘンケル最高経営責任者(CEO)は、「今回の買収では、世界的な総合工業会社を目指して10年に及ぶ変革を続けてきたインガーソル・ランドにとって、重要な一歩となる」と述べている。

 インガーソル・ランドはゴルフカートからホームセキュリティに至るまで様々な製品の製造を手掛けており、旧名がアメリカン・スタンダード・カンパニーズのトレーンは主に住宅・商業用の空調システムを取り扱っている。

 合併後の新会社の2008年の売上高は170億ドルの見込みで、現在のインガーソル・ランドとトレーンの売上高の約2倍となる。

 ヘンケルCEOは電話会見の中で、両社がこのところ部門の売却などの選択と集中を進めていたことに言及し、「合併のタイミングは両社にとって完璧に近い」と述べた。トレーンはキッチン・浴室事業と自動車ブレーキシステム事業を売却していた。


※この記事はAP通信との契約で財経新聞社が日本向けに翻訳・編集したものです。翻訳・編集責任は財経新聞社にあります。AP通信はコンテンツの誤謬及び遅延、コンテンツに依拠してなされたすべての行動に関して一切責任がないものとします。Copyright 2006 The Associated Press. All rights reserved.

スポンサード リンク

PR情報

スペース

各カテゴリ別ニュース

企業

テクノロジー

ライフ

エンタメ・スポーツ

newsletters
企業のニュースランキング
b
企画特集
スペース
FXキャンペーン特集
FXキャンペーン特集
IBTimesがお届けするFX(外国為替証拠金取引)キャンペーン情報特集。FXを始めるなら、キャンペーンの利用がお得です。
スペース
CFD特集
CFD特集
FXに続く投資として注目を集めるCFDをご存知ですか?概念やメリットなどCFDのいろはをやさしく解説します。
スペース
プロバイダキャンペーン特集
プロバイダキャンペーン特集
IBTimesがお届けするプロバイダキャンペーン情報特集。インターネットを始めるなら、キャンペーンの利用がお得です。
スペース
話題の写真ニュース
スペース
スペース
注目情報

 
話題のニュース
【タイ】副商務相、本人が ...
アロンゴン副商務大臣は7日、タイよりもカンボジアの国益 ...
スペース
新型インフルでオランダ人 ...
薬品会社の調査によると新型インフルエンザの流行で、今ま ...
スペース
【オランダ】「総合学校」 ...
6日、教育担当次官ダイクスマ氏は子供の教育関連の会議「De ...
スペース
スペース
 
Partners Partners
スペース
© 2006-2009 The IBTimes Company. All Rights Reserved.